🎶 Sarah's Personal Testimony
Come and meet some members of our orchestra as they share their personal story. Make sure to keep a lookout for upcoming videos and posts!
Author:
Reformusik Ep 3
Welcome back ke Episode 3 dari talkshow kami “Ngobrol Bersama Cantate Deo”!
Ayo mari kita saksikan episode terakhir dari topik #Reformusik, di mana kita akan membahas semua tentang Isaac Watts. Siapa dia? Apa pengarunya kepada musik gerejawi dan ibadah? Mengapa dia dikenal sebagai “Bapak Pujian Himne Inggris”? J
angan lupa juga melihat video kami yang terakhir dan menyaksikan himne Isaac Watts, “Kau Allah Benteng Yang Baka”.
Allahmu Benteng Yang Kukuh
Our Mighty Fortress is Our God (Allahmu Benteng Yang Kukuh) by Martin Luther | arr. by Calvin Abdiel
Allahmu benteng yang teguh, perisai dan senjata;
betapa pun sengsaramu, pertolonganNya nyata!
Si jahat yang geram berniat 'kan menang;
Ngeri kuasanya dan tipu dayanya di bumi tak bertara.
Dengan tenaga yang fana niscaya kita kalah.
Pahlawan kita Dialah yang diurapi Allah.
Siapa namaNya? Sang Kristus mulia, Tuhan Yang Esa,
Panglima semesta. Niscaya Ia jaya!
Penuhpun setan dunia yang mau menumpas kita,
jangan gentar melihatnya; iman tak sia-sia!
Penghulu kuasa g'lap, meskipun menyergap,
Mustahil 'kan menang; kuasanya ditebang dengan sepatah kata.
FirmanNya pertahankan t'rus dan puji hanya Dia!
Dengan kuasa Roh Kudus Ia di pihak kita.
Kendati hidupmu diambil seteru,
Pun harta dan benda, akhirnya kitalah yang punya Kerajaan!
Ep 7. The Heart of Psalms | Instruments of Praise
Episode terakhir (episode 7) dari seri “The Heart of Psalms”. Kita mengakhiri seri ini dengan membahas pentingnya ibadah sejati dan hidup sebagai alat pujian bagi Allah.
The final episode (episode 7) of “The Heart of Psalms” series. We end this series with discussing the importance of true worship and being Instruments of Praise to God.
Ep 6. The Heart of Psalms | Singing as Prayer
Episode 6 dari seri “The Heart of Psalms”. Melanjutkan episode sebelumnya tentang John Calvin, di episode ini kita akan membahas lebih dalam tentang nyanyian, pujian dan doa.
Episode 6 of “The Heart of Psalms” series. Continuing on from the previous episode about John Calvin, in this episode we will talk more about singing, prayer and songs.
Ep 5. The Heart of Psalms | The Prayer of the Saints
Episode 5 dari seri “The Heart of Psalms”. Di dalam episode ini, kita akan mulai membahas perkataan John Calvin puji-pujian, Mazmur dan doa di dalam satu suratnya yang berjudul "susunan Doa dan Pujian dalam Gereja".
Episode 5 of “The Heart of Psalms” series. In this episode we start on John Calvin's discussion on songs, Psalm and prayers in one of his letters titled "The Form of Prayers and Songs for the Church".
Ep 4. The Heart of Psalms | The Prayer of the Saints
Episode 4 dari seri “The Heart of Psalms”. Dalam episode ini kita akan melihat apa yang Martin Luther katakan tentang orang-orang suci dan doa. Mari bergabung bersama kami minggu depan dimana kita akan memulai mengenal John Calvin dan pandangannya terhadap Mazmur.
Episode 4 of “The Heart of Psalms” series. In this episode we’ll have a look at what Martin Luther says about saints and prayer. Join us next week where we will start to explore John Calvin and his perspective on Psalms.
Ep 3. The Heart of Psalms | Psalms and our Affection
Episode 3 dari seri “The Heart of Psalms”. Melanjuti Episode 2, kita akan terus fokus kepada Marthin Luther dan apa yang dia katakan tentang hati dan afeksi dalam hubungannya dengan Mazmur.
Episode 3 of “The Heart of Psalms” series. Following on from Episode 2, we continue to focus on Martin Luther and was he says about our affection and hearts in relation to Psalms.
The Church’s One Foundation
The Church's One Foundation (Di Atas Satu Alas) by Samuel J. Stone & Samuel S. Wesley | arr. by Calvin Abdiel
Di atas satu alas yang kuat dan baka,
Berdirilah gereja di tengah dunia,
Yaitu Yesus Kristus yang t’lah menjadikan,
Jemaat dengan sabda dan air baptisan.
Terpilih dari bangsa, seluruh dunia,
Gereja jadi satu di dalam Tuhannya,
Iman dan harap satu dan satu makanan,
Yaitu roti suci dan cawan minuman.
Gereja yang berdoa, di dalam dunia
Sekutu dengan Tuhan Ketiga Yang Esa,
Dan dengan orang suci jemaat yang t’lah menang,
B’ri kami bangkit juga, ya Tuhan, dalam t’rang.
